화학 요법 은 알약 형태로, 정맥 주사 (IV) 주입 또는 피부에 적용 할 수있는 용도입니다. 의사는 암 치료, 수명 연장 또는 암 증상 개선과 같은 세 가지 중 하나를 수행 할 수있는 수단으로 권장합니다.
암 이 치료 가 불가능한 것으로 여겨지는 경우, 치료법을 찾지 못하도록 삶의 연장과 편안함의 촉진으로 전환됩니다.
이것은 완화 화학 요법 으로 알려져 있습니다.
완화 된 화학 요법이 적합한 지 고려할 때 종양 전문의에게 다음 다섯 가지 질문을하는 것이 중요합니다.
1. 종양의 크기를 줄이는 데있어이 화학 요법이 얼마나 효과적입니까?
종양 전문의가 제안하는 화학 요법의 반응률을 알고 싶을 것입니다. 반응률은 주어진 마약이나 약물의 결과로 종양 이 축소되거나 사라지는 사람의 수를 나타냅니다.
응답률은 연구를 통해 설정됩니다. 예를 들어, 특정 유형 및 단계의 암은 특정 약물 조합에 대해 70 %의 반응률을 나타낼 수 있습니다. 즉, 종양의 유형과 병기가있는 사람의 70 %가이 약물 조합에 대한 반응을 보입니다. 또한이 유형과 암 단계의 사람들 중 30 %가 치료에 반응하지 않거나 최소한의 반응만을 보일 것이라는 것을 의미합니다.
2. 당신이 알기도 전에 얼마나 오랫동안 그리고 얼마나 많은 화학 요법이 걸릴 것입니까?
당신은 당신이 무엇을 위해 있고 얼마나 오래 당신이 그것을 위해 있는지 알고 싶을 것입니다. 화학 요법 처방은 크게 다를 수 있습니다. 일부 암은 1 ~ 2 개월 정도로 치료를받는 반면 다른 암은 1 년을 치료할 수 있습니다.
그것이 효과적인지 아닌지를 결정하기 전에 2 회의 화학 요법을 완전히 시도하는 것이 표준입니다.
3. 잠재적 인 치료 부담은 무엇인가?
화학 요법은 매우 바람직하지 않은 부작용을 가질 수 있습니다 . 우리는 메스꺼움이나 위장 장애, 머리카락 손실, 체중 감소에 대해 알고 있지만, 다른 잠재적 인 심각한 영향이 있으며, 당신이 그들을 개발할 위험이 있는지 알고 싶을 것입니다. 또한 귀하와 귀하의 가족에 대한 개인적인 부담이 무엇인지 알고 싶을 것입니다. 치료, 검사, 혈액 제제 등을 위해 얼마나 자주 병원에 가야합니까?
4. 더 오래 살 수 있습니까?
완화 된 화학 요법의 주요 목표는 생명을 연장하는 것입니다. 당신은 당신이 더 오래 살 기회가 무엇인지 알고 싶을 것입니다. 기회가 짧아 수명이 길어지면 편안함에 더 집중할 수 있습니다.
5. 증상이 줄어들 것입니까?
완화 된 화학 요법의 또 다른 바람직한 효과 는 암 의 증상 을 개선하는 것 입니다. 종양의 크기를 줄임으로써 암의 증상을 줄일 수 있습니다. 삶의 질이 향상 될 기회가 무엇인지 알 권리가 있습니다.
완화 된 화학 요법을받는 환자는 종양 전문의의 생존율 및 삶의 질에 관한 명확하고 충분한 정보를 얻지 못했다고하는 여러 보고서가 있습니다.
당신이 그들 중 하나가 아닌지 확인하십시오. 귀하가 옳은 결정을 내릴 수있는 유일한 방법은 이용 가능한 모든 정보를 얻는 것입니다.
출처 :
오드리 (Audrey, S.) 등. 어떤 암 전문의가 환자에게 완화 된 화학 요법의 생존 이점과 정보에 입각 한 동의를위한 영향을 설명합니다. 영국 의학 저널. 2008 7 월 31 일, 337 : a752 doi : 10.1136 / bmj.a.752.
Ferrell, BR and Coyle, N; 완화 된 간호의 교과서, 옥스포드 대학 압박 2006 년.