너는 어떻게 '매니저'에 사인을하니?
미국 수화 ( ASL ) 번역은 많은 인기있는 크리스마스 노래에서 사용할 수 있습니다. 다음은 출처와 크리스마스 캐럴 번역 목록입니다. 어떤 사람들은 표식이 어떻게 수행되는지 정확하게 보여주고 다른 표어는 단어와 표식의 ASL 번역본 인 글로스를 제공하지만 실제 서명은 제공하지 않습니다.
이 고전은 언제나 스타일이 좋습니다.
청각 장애인 사회 뿐만 아니라 청각 장애인 사회에 봉사하는 학교와 교회는 휴일 축하에 서명을 추가 할 수 있습니다. 서명이 포함되면 더 많은 사람들이 휴가 프로그램을 이용할 수 있도록 할 수 있습니다.
서명 된 크리스마스 노래 출처
- ASLBible.com : 가사 및 표지판 캡션이있는 비디오 파일 비디오
- 유혈 사태에서 벗어나십시오.
- 첫번째 노엘
- 세계에 기쁨
- 오 오 오오, 오 오마오
- 오, 오 신실한 모든 사람
- 고요한 밤
- 크리스마스 캐롤 ASL
- 첫번째 노엘
- Hark the Herald 천사 노래
- 세계에 기쁨
- 오 오 오.
- 고요한 밤
- 기분 좋은 크리스마스를 보내길 바래
- 위임받은 Bellevers Deaf Ministry에는 서명 한 크리스마스 노래가 담긴 원본 비디오가 있습니다.
- 유혈 사태에서 벗어나십시오.
- 내가 듣는 것을 들으니?
- 펠리 즈 나비 나드
- 펠리 즈 나비 나드
- 생일 축하해 예수님
- 세계에 기쁨
- 리틀 드러머 보이
- 만져 왕좌
- 메리, 너 알았 니?
- 고요한 밤
- 이 아기
- 이것은 어떤 어린이입니까?
- Elijah.org에는 크리스마스 노래에 대한 그래픽 수화가 있습니다.
- 산에 가자.
- 세계에 기쁨
- 오 신실한 모든 사람들
- 벨을 울려 라.
- 고요한 밤
- 이것은 어떤 어린이입니까?
- LessonTutor.com에는 자사의 매장에서 크리스마스 노래에 대한 그래픽 ASL 글로스가 있습니다.
- 송구 영신의 인사
- 유혈 사태에서 벗어나십시오.
- Hark the Herald 천사 노래
- 나는 집에 크리스마스있을거야.
- 오 크리스마스 트리
- 오 거룩한 밤
- 고요한 밤
- 첫번째 노엘
- 기분 좋은 크리스마스를 보내길 바래
- 이것은 어떤 어린이입니까?
- 화이트 크리스마스
- "손을 들어 올리십시오 (수화 통역 찬양의 노래)"는 크리스마스 캐롤과 찬송가가 포함 된 종교 노래의 비디오입니다. 인터프리터를 겨냥한 비디오의 노래는 통역사 DeAnn Sampley가 서명했습니다.
- 유혈 사태에서 벗어나십시오.
- Hark the Herald 천사 노래
- 세계에 기쁨
- 메리, 너 알았 니?
- 실버보다 더 귀중한
- 오 신실한 모든 사람들
- 베들레헴의 작은 마을
- 고요한 밤
- 첫번째 노엘
- 우리는 세 왕
- "우리는 산타의 가장 좋아하는 크리스마스 노래에 서명합니다."는 WeSign.com의 비디오입니다.
- 유혈 사태에서 벗어나십시오.
- 신의 휴식 예 메리 신사
- 징글 벨
- 졸리 올드 세인트 니콜라스
- 세계에 기쁨
- 오 크리스마스 트리
- 오 신실한 모든 사람들
- 베들레헴의 작은 마을
- 고요한 밤
- 첫번째 노엘
- 12 일간의 크리스마스
- 산에 눈이있다.
- Housetop에서 위로
- 기분 좋은 크리스마스를 보내길 바래
- 이것은 어떤 어린이입니까?
이러한 자료 외에도 크리스마스 캐롤의 ASL 공연에 대한 온라인 비디오를 많이 볼 수 있습니다. 좋아하는 비디오 사이트 (예 : Youtube)에서 이들을 쉽게 검색하여 영감을 얻고 즐겁게 할 수 있습니다. 그것들의 대부분은 가르치는 상황에 적절하지 않습니다.