중국의 전통적인 구제 조치에 대한 증거를 측량
건선 을 치료하기 위해 한약을 사용하는 것은 서양에서 대안 요법 으로 간주됩니다. 그러나 중국에 살고있는 10 억 이상 인구의 경우 이러한 전통적인 의약품은 주류로 간주되며 수 세대 및 수세기에 걸쳐보고 된 이익으로 "입증"됩니다.
많은 사람들이 건선 치료에보다 "자연스러운"접근 방식을 채택하고 싶어하지만 클레임의 근거는 무엇이며 이러한 치료법을 취하는 데 실질적인 이익이나 위험이 있습니까?
건선 이해
다양한 의학적 접근 방식의 진실성을 논하기 전에 건선이 무엇인지, 다양한 치료법이 치료 또는 치료 방법에 대해 이해하는 것이 중요합니다.
그런 관점에서 우리는 여전히 건선에 대해 많이 알지 못합니다. 과거에는 순전히 피부 질환으로 생각했지만 최근 수십 년 동안이 질환이자 가 면역 질환 이라는 사실을 깨닫게되었습니다.
루푸스 나 류마티스 관절염과 같은 다른자가 면역 질환과 마찬가지로 건선은 신체의 면역 체계가 부주의로 정상 세포 (이 경우 피부와 관절)를 공격 할 때 발생합니다. 이것은 갑작스럽고 때로는 심한 피부 세포의 축적과 비늘 모양의 편평한 플라크의 형성을 유발합니다.
무질서의 원인은 유전학 및 특정 유형의 박테리아와 밀접한 관련이 있다고 여겨지 긴하지만 분명하지 않습니다. 저쪽에, 건선은 신비의 무언가에 남아 있습니다.
건선 치료에서 한약의 역할
중국 전통 의학 (TCM) 은 여러 가지 질병을 치료하기 위해 종종 혼합되고 조화되는 약초 치료에 크게 의존합니다. 건선 치료에 대한 TCM의 효과가 불확실하고 지원이 부족한 반면, 특정 치료법이이 질환에서 보이는 피부 세포의 과다 증식 (과도한 축적)을 방해 할 수 있다는 제안이있었습니다.
적어도 이론적 인 근거에서, 초본 식물 인 Radix rubiae (중국의 Qian Cao Gin이라 불림)는 플라크의 형성을 예방하지는 못하더라도 성질을 나타낼 수있는 항 증식 효과가 있다고 믿어집니다. 그 말에 따르면, 증거의 무게는 상대적으로 작고 대부분 튜브 연구를 테스트하는 데 제약이 있습니다.
홍콩 중화 대학교 한의학 학교에서 2012 년에 실시 된 한 동물 연구는 쥐에서 R. rubiae 의 항 - 건선 효과를 "확실하게"확인했다.
사실, 유망한 동안, 그 증거는 결정적인 것이 아니었고 더 흥미로운 첫 단계로 간주 될 수있었습니다. 이것은이 연구뿐 아니라 동물 연구에도 적용됩니다. 전반적으로 동물 실험의 결과는 인간에게 직접적으로 해석되는 것이 아니라 오히려 일어날 수있는 것과 그렇지 않은 것의 제안을 우리에게 제공합니다.
더욱이, 유익한 효과를 유발할 수있는 수준으로 투여 될 때, 전통적인 의약품의 독성은 종종 견딜 수없고 심지어 위험 할 수 있습니다. 사실 간장 연대기 (Annals of Hepatology)에 발표 된 2015 년 연구에 따르면 간혹 중독 을 일으킬 수 있는 28 개의 인기있는 중추 신경계 약초가 발견되었습니다.
R. rubiae 자체에 관해서는, 현재까지는 동물 연구에서 규정 된 효능에 관해서는 아직까지 연구가 허브의 독성 프로파일을 평가하지 못했습니다.
중화 인민 공화국 연구 조사
한. 중. 일 검증의 장벽 중 하나는 영어 번역이 없다는 것입니다. 이것은 동료 심사 (연구와 관련이없는 동료의 증거에 대한 편견없는 평가)가 불가능하지는 않더라도 어렵게 만드는 과정을 만듭니다.
그 중 하나는 109 명의 참가자가 좁은 밴드 UVB 광선 요법 (때로는 국소 건선 치료에 반응이없는 사람에서 사용됨) 또는 Yuyin이라는 중국 약초 혼합물과 함께 사용되는 협 대역 UVB로 치료받은 2008 년 연구입니다.
연구 요약서에 따르면 8 주 동안 후자의 치료를받은 사람들은 부작용이 적었고 자외선의 투여 량이 적 었으며 PASI 점수 가 향상되어 건선 병변이 감소한 것으로 나타났습니다.
다시 한 번 유망한 동안, 연구의 본문이 원래의 중국 본문에서 번역되지 않았다는 것을 감안할 때, 검증이 불가능했다.
이것이 우리에게 말하는 것
이 중 어느 것도 TCM이 건선과 관련하여 아무런 이점도 없다는 것을 시사하는 것은 아닙니다. 그러한 혜택에 대한 어떠한 주장도 뒷받침되지 않았다는 것입니다. 이것은 또한 Qian Cao Gin이나 Yuyiin이 장기간의 질병을 치료할 때 해롭다는 것을 의미하지는 않습니다. 우리는 단순히 모릅니다. 그리고 그것은 문제입니다.
이 관점만으로는 소문이나 의사 과학적 주장 에 근거한 약초 치료법을 시도하거나 실험해서는 안됩니다. 특정 약초가 빛의 감도를 높이고 염증 및 햇볕에 이르게하는 것으로 알려져있어 자외선 치료법을 사용하면 특히 그렇습니다.
"자연적"은 안전하다는 것을 의미하지 않는다는 것을 기억하는 것도 중요합니다. 미국 식품의 약국 (FDA)에 의해 엄격히 규제되는 의약품과는 달리, 한약, 동종 요법 약물, 심지어 영양 보충제는 그렇지 않습니다. 이들은 항상주의 깊게 사용되어야하며 일차 진료 제공자의 고려 된 입력과 함께 사용해야합니다.
> 출처 :
> Cui, B .; Sun, Y .; Liu, W. "건선의 건선 치료에서 Yuyin 처방과 결합 된 협 대역 자외선 광저우의 임상 효능." Zhongguo Zhong Xi Yi Jie 그는 Za Zhi입니다. 2008; 28 (4) : 355-7. PMID : 18543493.
> Teschke, R .; Zhang, L .; Long, H. et al. "중약 및 초본 간독성 :보고 된 사례를 표로 정리했습니다." 연대기 Hepatol. 2015; 14 (1) : 7-19. PMID : 2553663.
> Zhou, L .; Lin, Z .; Fung, K.et al. "Radix rubiae의 에틸 아세테이트 분획은 배양 된 인간 각질 형성 세포에서 세포 성장을 억제하고 최종 분화를 촉진한다." J Ethnopharmacol. 2012; 142 (1) : 241-7. DOI : 10.1016 / j.jep.2012.04.051.